{"id":21730,"date":"2021-09-29T16:20:00","date_gmt":"2021-09-29T20:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/lordre\/nouvelles-et-publications\/lordre-des-cpa-plaide-pour-lequilibre-entre-la-primaute-de-la-langue-et-la-protection-du-public\/"},"modified":"2026-06-08T15:32:47","modified_gmt":"2026-06-08T19:32:47","slug":"lordre-des-cpa-plaide-pour-lequilibre-entre-la-primaute-de-la-langue-et-la-protection-du-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/lordre\/nouvelles-et-publications\/lordre-des-cpa-plaide-pour-lequilibre-entre-la-primaute-de-la-langue-et-la-protection-du-public\/","title":{"rendered":"L\u2019Ordre des CPA plaide pour l\u2019\u00e9quilibre entre la primaut\u00e9 de la langue et la protection du public"},"content":{"rendered":"\n

Montr\u00e9al, le 30 septembre 2021<\/strong> \u2013 Alors que les parlementaires accueillent les commentaires sur le projet de loi no 96, Loi sur la langue officielle et commune du Qu\u00e9bec<\/em>, le fran\u00e7ais, l\u2019Ordre des CPA du Qu\u00e9bec pr\u00e9sente aujourd\u2019hui ses propositions. \u00ab Nous adh\u00e9rons \u00e0 l\u2019objectif du gouvernement de moderniser et de renforcer la Charte de la langue fran\u00e7aise<\/em> pour qu\u2019elle joue pleinement son r\u00f4le. Mais la primaut\u00e9 du fran\u00e7ais ne doit pas s\u2019affirmer au d\u00e9triment de la protection du public et c\u2019est cette pr\u00e9occupation qui a guid\u00e9 nos recommandations pour am\u00e9liorer le projet de loi \u00bb, souligne Genevi\u00e8ve Mottard, CPA, CA, pr\u00e9sidente et chef de la direction de l\u2019Ordre.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

La protection du public : mission premi\u00e8re des ordres professionnels<\/h5>\n\n\n\n

Il est de la responsabilit\u00e9 des ordres professionnels de s\u2019assurer que leurs membres et les candidats \u00e0 l\u2019exercice d\u2019une profession se conforment aux obligations d\u00e9ontologiques et r\u00e9glementaires qui leur sont propres. Bien que la sanction constitue l\u2019un des outils \u00e0 la disposition d\u2019un ordre professionnel pour assurer la protection du public, l\u2019essentiel de son action consiste \u00e0 accompagner ses membres afin que ceux-ci comprennent bien leurs obligations professionnelles et maintiennent leurs connaissances \u00e0 jour.
\n
\nL\u2019Ordre des CPA, \u00e0 l\u2019instar des autres ordres professionnels au Qu\u00e9bec, doit donc \u00eatre en mesure de communiquer efficacement \u00e0 ses membres les diff\u00e9rentes obligations, proc\u00e9dures, normes et pratiques propres \u00e0 la profession, ainsi que les modifications qui y sont souvent apport\u00e9es par les r\u00e9gulateurs. Pour ce faire, son autonomie, sa capacit\u00e9 de guider ses membres tout au long des diff\u00e9rents processus d\u2019encadrement et de contr\u00f4le de la profession et le maintien d\u2019une relation de confiance avec ses membres sont essentiels. L\u2019Ordre doit \u00e9galement avoir les coud\u00e9es franches pour accompagner ad\u00e9quatement les professionnels form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans une autre langue que le fran\u00e7ais, eux dont le Qu\u00e9bec a grand besoin dans un contexte de p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9server l\u2019essor \u00e9conomique et l\u2019influence du Qu\u00e9bec\u00a0<\/h5>\n\n\n\n

Les professionnels doivent demeurer pleinement comp\u00e9tents, en phase avec l\u2019\u00e9volution de la science et des normes internationales de leur secteur d\u2019activit\u00e9 et branch\u00e9s sur les enjeux \u00e9mergents. Selon les r\u00e8gles en vigueur, tous les CPA doivent avoir une connaissance du fran\u00e7ais appropri\u00e9e \u00e0 l\u2019exercice de leur profession, ce que l\u2019Ordre ne remet nullement en cause. Il reste que certains professionnels sont plus \u00e0 l\u2019aise en anglais et que leur compr\u00e9hension est optimale lorsque les communications leur sont faites dans cette langue. Or, plusieurs facettes de l\u2019encadrement normatif et r\u00e9glementaire de la profession n\u00e9cessitent des \u00e9changes qui doivent \u00eatre bien compris des membres afin d\u2019assurer la protection du public.\u00a0
\n
\n\u00ab L\u2019Ordre est un fier ambassadeur de la langue fran\u00e7aise au Canada et \u00e0 l\u2019international. Il y fait d\u2019ailleurs figure de mod\u00e8le \u00e0 bien des \u00e9gards. L\u2019usage du fran\u00e7ais dans les affaires repr\u00e9sente toutefois encore un d\u00e9fi, et bien que des progr\u00e8s importants aient \u00e9t\u00e9 accomplis, l\u2019anglais demeure, qu\u2019on le veuille ou non, la lingua franca<\/em> des affaires, de la science, des normes internationales et de la communication entre les peuples de langues diff\u00e9rentes. La volont\u00e9 de poursuivre notre effort collectif pour assurer une plus grande place au fran\u00e7ais est essentielle, mais ce faisant, on ne doit pas isoler le Qu\u00e9bec au sein de la profession comptable et dans le monde des affaires. Le rayonnement et l\u2019essor \u00e9conomique du Qu\u00e9bec en d\u00e9pendent \u00bb, conclut Mme Mottard.\u00a0
\n
\nConsultez le m\u00e9moire de l\u2019Ordre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de l\u2019Ordre des CPA du Qu\u00e9bec<\/strong>
\nL\u2019Ordre des comptables professionnels agr\u00e9\u00e9s du Qu\u00e9bec regroupe 40 000 membres et 5 000 futurs CPA, ce qui en fait le troisi\u00e8me ordre professionnel en importance au Qu\u00e9bec. L\u2019Ordre veille \u00e0 la protection du public et au rayonnement de la profession. Il repr\u00e9sente tous les champs d\u2019expertise de la profession comptable : information financi\u00e8re, comptabilit\u00e9 de gestion, strat\u00e9gie et gouvernance, audit et certification, finance et fiscalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 30 \u2013<\/p>\n\n\n\n

Renseignements :<\/span><\/p>\n\n\n\n

Ginette Bourbonnais
\nDirectrice des communications institutionnelles
\nOrdre des CPA du Qu\u00e9bec<\/span><\/p>\n\n\n\n

T. 514 288-3256 [3022] 1 800 363-4688
\n<\/span>relationsmedias@cpaquebec.ca<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n

Suivez l\u2019Ordre des CPA sur les m\u00e9dias sociaux!<\/p>\n\n\n\n

<\/em>Devenir
\nCPA<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00a0<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montr\u00e9al, le 30 septembre 2021 \u2013 Alors que les parlementaires accueillent les commentaires sur le projet de loi no 96,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"region":[],"type_publications":[],"class_list":["post-21730","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-07 06:57:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"authors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21730"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22792,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21730\/revisions\/22792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21730"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=21730"},{"taxonomy":"type_publications","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type_publications?post=21730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}