{"id":8246,"date":"2025-12-08T15:14:23","date_gmt":"2025-12-08T20:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/?page_id=8246"},"modified":"2025-12-08T15:19:56","modified_gmt":"2025-12-08T20:19:56","slug":"nom-art-95-a-97","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/membres-cpa\/deontologie\/guide-deontologique\/devoirs-envers-la-profession\/devoirs-envers-la-profession-nom\/nom-art-95-a-97\/","title":{"rendered":"Nom"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nom (Art. 95 \u00e0 97)<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-mint-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"is-style-large-intro\">Extraits<\/p>\n\n\n\n<p><strong>95.<\/strong>&nbsp;Le comptable professionnel agr\u00e9\u00e9 ne doit pas offrir des services \u00e0 des tiers sous un nom ou une d\u00e9signation qui induit en erreur, qui soit trompeur, qui aille \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019honneur ou de la dignit\u00e9 de la profession ou qui soit un nom num\u00e9rique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>96.<\/strong>&nbsp;Le comptable professionnel agr\u00e9\u00e9 doit, dans tout document, toute opinion ou tout rapport o\u00f9 il se pr\u00e9sente comme comptable professionnel agr\u00e9\u00e9, utiliser le nom sous lequel il est inscrit au tableau de l\u2019Ordre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>97.<\/strong>&nbsp;Le comptable professionnel agr\u00e9\u00e9 s\u2019assure que tout document, toute opinion ou tout rapport qu\u2019il produit dans l\u2019exercice de la comptabilit\u00e9 publique soit identifi\u00e9 par son num\u00e9ro de permis de comptabilit\u00e9 publique ou par son nom, suivi uniquement des abr\u00e9viations ou des titres pr\u00e9vus \u00e0 l\u2019article 7 de la Loi sur les comptables professionnels agr\u00e9\u00e9s (chapitre C48.1).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019il s\u2019agit d\u2019un document, d\u2019une opinion ou d\u2019un rapport \u00e9mis dans le cadre d\u2019une mission de compilation qui n\u2019est pas destin\u00e9e exclusivement \u00e0 des fins d\u2019administration interne, le num\u00e9ro de permis permettant de l\u2019identifier peut \u00eatre son num\u00e9ro de permis de comptable professionnel agr\u00e9\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Votre nom<\/h4>\n\n\n<section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault wp-block-vortex-blocks-accordions-group\">\n  \n\n<div id=\"description\" class=\"accordion ac\" data-open-by-default=\"false\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n                <span class=\"accordion__header__custom-icon icon-book\"><\/span>\n\n      \n      <p class=\"accordion__header__title\">          Description      <\/p>\n      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n          <span class=\"plus\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Lorsqu\u2019une personne ou une entreprise souhaite faire affaire avec un CPA, c\u2019est parce qu\u2019elle tient \u00e0 engager un professionnel encadr\u00e9 par l\u2019Ordre. Il est donc important que vos clients puissent v\u00e9rifier que vous \u00eates inscrit au Tableau de l\u2019Ordre afin de confirmer que vous \u00eates bel et bien un CPA. Pour ce faire, ceux-ci peuvent utiliser l\u2019outil \u00ab<a href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/fr\/trouver-un-cpa\/tableau-de-lordre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&nbsp;Trouver un CPA &#8211; Tableau de l\u2019Ordre<\/a>&nbsp;\u00bb sur notre site Web afin d\u2019obtenir certains renseignements sur vous. Le nom que vous utilisez dans tout document, rapport ou opinion \u00e9crite dans l\u2019exercice de votre profession doit donc correspondre \u00e0 celui sous lequel vous \u00eates inscrit au Tableau de l\u2019Ordre.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le nom inscrit au Tableau de l\u2019Ordre est le nom officiel apparaissant sur votre permis de CPA, lequel correspond \u00e0 votre nom l\u00e9gal.<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Le nom par le biais duquel vous offrez vos services \u00e0 des tiers<\/h4>\n\n\n<section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault wp-block-vortex-blocks-accordions-group\">\n  \n\n<div id=\"description\" class=\"accordion ac\" data-open-by-default=\"false\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n                <span class=\"accordion__header__custom-icon icon-book\"><\/span>\n\n      \n      <p class=\"accordion__header__title\">          Description      <\/p>\n      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n          <span class=\"plus\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Pour les m\u00eames raisons, vous devez utiliser le nom sous lequel vous ou votre soci\u00e9t\u00e9 \u00eates immatricul\u00e9 au registre des entreprises afin que le public puisse facilement faire ses recherches. Ce nom ne doit pas induire en erreur une personne du public qui veut retenir vos services et doit lui permettre d\u2019identifier facilement votre entreprise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 cette fin, la soci\u00e9t\u00e9 par le biais de laquelle vous offrez vos services \u00e0 des tiers ne peut se pr\u00e9senter comme une soci\u00e9t\u00e9 de comptables professionnels agr\u00e9\u00e9s si elle n\u2019est pas contr\u00f4l\u00e9e par des CPA<sup>1<\/sup>. En plus d\u2019induire le public en erreur, cette situation constitue de l\u2019usurpation de titre puisque la soci\u00e9t\u00e9 se pr\u00e9sente comme une soci\u00e9t\u00e9 de CPA alors qu\u2019elle n\u2019en est pas une. Ainsi, une organisation ne peut utiliser un titre r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la profession si elle n\u2019est pas contr\u00f4l\u00e9e \u00e0 plus de 50 % par des CPA exer\u00e7ant en son sein.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, vous ne pouvez utiliser un nom num\u00e9rique. Ce type de d\u00e9signation porte \u00e0 confusion et n\u2019est pas facilement identifiable pour le public, mais il manque aussi de transparence et de professionnalisme.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, le nom de votre cabinet ne doit pas aller \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019honneur ou de la dignit\u00e9 de la profession. Il ne doit pas \u00eatre de nature \u00e0 d\u00e9consid\u00e9rer la profession aux yeux du public. Il ne peut donc comprendre des termes d\u00e9gradants, provocants ou de nature \u00e0 porter atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 d\u2019une personne.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>\u00a0Pour vous guider sur la notion de \u00ab contr\u00f4le \u00bb, voir l\u2019article 1 du\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/rc\/C-48.1,%20r.%2016%20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8glement sur l\u2019exercice de la profession de comptable professionnel agr\u00e9\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9<\/a><\/em>.<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"quelques-exemples\" class=\"accordion ac\" data-open-by-default=\"false\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n                <span class=\"accordion__header__custom-icon icon-list\"><\/span>\n\n      \n      <p class=\"accordion__header__title\">          Quelques exemples      <\/p>\n      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n          <span class=\"plus\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Voici des exemples de noms probl\u00e9matiques :<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Votre soci\u00e9t\u00e9 se pr\u00e9sente comme \u00ab Groupe Tremblay inc.,&nbsp;soci\u00e9t\u00e9 de comptables professionnels agr\u00e9\u00e9s&nbsp;\u00bb alors que parmi les cinq associ\u00e9s, \u00e0 parts \u00e9gales dans la soci\u00e9t\u00e9,&nbsp;vous \u00eates le seul CPA. N\u2019\u00e9tant pas contr\u00f4l\u00e9e par des CPA, elle poss\u00e8de donc un nom qui est de nature \u00e0 induire en erreur le public, en plus d\u2019aller \u00e0 l\u2019encontre du&nbsp;<em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/rc\/C-48.1,%20r.%2016%20\/\" target=\"_blank\">R\u00e8glement sur l\u2019exercice de la profession de comptable professionnel agr\u00e9\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Le nom de votre cabinet est&nbsp;Jean Tremblay inc.&nbsp;alors qu\u2019il n\u2019est pas&nbsp;incorpor\u00e9. Ce faisant, vous induisez le public en erreur quant au fait que vous exercez votre profession au sein d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 par actions.<br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Vous&nbsp;exercez seul, \u00e0 votre propre compte, et utilisez le nom \u00ab&nbsp;Tremblay et associ\u00e9s&nbsp;\u00bb. Vous laissez croire que vous \u00eates plus d\u2019une personne physique \u00e0 exercer au sein de votre soci\u00e9t\u00e9 alors que vous \u00eates seul.<br>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Vous et votre associ\u00e9 offrez des services en mati\u00e8re de contestations fiscales. Vous avez incorpor\u00e9 votre cabinet sous le nom de&nbsp;K-O CPA inc.&nbsp;Ce nom \u00e9voquant la&nbsp;violence&nbsp;et la mise hors de combat d\u2019un adversaire manque de professionnalisme et d\u00e9consid\u00e8re la profession aux yeux du public.<br>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Pour v\u00e9rifier que le nom de votre soci\u00e9t\u00e9 respecte l\u2019ensemble des conditions d\u00e9finies par l\u2019Ordre, consultez notre site Web \u00e0 la page suivante \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/cpaquebec.ca\/fr\/membres-cpa\/obligations\/services-professionnels-offerts-a-des-tiers\/nom-dorganisation-et-logo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nom d\u2019organisation et logo\u00a0<\/a>\u00bb.<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8gles particuli\u00e8res pour les missions de compilation et les missions de certification<\/h4>\n\n\n<section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault wp-block-vortex-blocks-accordions-group\">\n  \n\n<div id=\"description\" class=\"accordion ac\" data-open-by-default=\"false\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n                <span class=\"accordion__header__custom-icon icon-book\"><\/span>\n\n      \n      <p class=\"accordion__header__title\">          Description      <\/p>\n      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n          <span class=\"plus\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Lorsque vous \u00eates responsable d\u2019une mission de certification ou d\u2019une mission de compilation, vous devez suivre les normes applicables \u00e0 la supervision de ce type de missions \u00e9nonc\u00e9es dans le Manuel de CPA Canada. En tant que responsable de la mission, assurez-vous que si un tiers prend connaissance de votre rapport, celui-ci puisse facilement identifier que vous \u00e9tiez le responsable de cette mission. Dans cette perspective, identifiez-vous par votre nom, votre num\u00e9ro de permis de comptabilit\u00e9 publique ou votre num\u00e9ro de membre, selon le type de mission.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous effectuez des missions en vertu des normes am\u00e9ricaines, cette information pourrait se trouver dans un document r\u00e9glementaire public. Dans ce cas, communiquez par courriel avec l\u2019\u00e9quipe du soutien \u00e0 l\u2019exercice de la profession au\u00a0<a href=\"mailto:sep@cpaquebec.ca\">sep@cpaquebec.ca<\/a>\u00a0pour conna\u00eetre la d\u00e9marche \u00e0 suivre.<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nom (Art. 95 \u00e0 97) Extraits 95.&nbsp;Le comptable professionnel agr\u00e9\u00e9 ne doit pas offrir des services \u00e0 des tiers sous&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":8241,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8246","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-06 06:07:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8246"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8257,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8246\/revisions\/8257"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpaquebec.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}